Here’s two food-poems-thingys I had to translate from english to swedish... The english version is alot catchier because, well... It rhymes. (The poems are still epic, because poems about food is always awesome.) Here’s the swedish version!
Jag älskar mat, jag älskar mat
Det får mig att må riktigt bra
God och näringsrik mat
Håller mig riktigt glad
Mat är gåvan från ovan
Ett tecken på hans säkra kärlek
Låt oss inte slösa på denna skatt
Låt oss vara tacksamma för detta nöje
Jag vill att hela världen ska veta
Hur den får mig att gå, växa och lysa
Ät bara nyttig och näringsrik mat
Och det kommer göra dig gott
Jag älskar mat, jag älskar mat.
Mat mat verkligen aptitretande
Mat mat verkligen frestande
Hur det får din mage hoppa när det nämns
Hur det smälter på tungan när du smakar det
Hur din mun vattnas när du ser eller tänker på det
Den okontrollerade andningen hos otåliga människor.
När maten förbereds blir den mer och mer lockande
Racet till matbordet för att säkra en plats vid buffén
Njutningen när maten åker ner genom halsen
En kall dricka att skölja ner det med
Hur snabbt alla försvinner av synen av smutsig disk.
Mat mat verkligen aptitretande
Mat mat verkligen frestande
Toodles! :D
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar